Apprendre un cours d’anglais, c’est interagir avec le formateur ou le contenu de la leçon. Dans cette optique, nous créons de nouveaux cours interactifs chaque jour.
Voici le premier cours.
Ecoutez l’audio suivant et traitez l’exercice qui suit:
Bonjour/ Hello. Thank you for reading this page (Merci de lire cette page. Pour plus d’informations, cliquez sur https://www.gnamaenglish.com).
La langue anglaise prend plus d’ampleur dans nos vies ces jours-ci. Pour booster votre niveau, nous nous mettons à votre service. Voici ce que nous vous proposons aujourd’hui.
FAST/QUICK ; OLD/ANCIENT ; MAKE/DO COLLOCATION
Une collocation est une paire ou un groupe de mots qui sont souvent utilizes ensemble. Ces combinaisons semblent naturelles aux locuteurs natifs, mais les apprenants d’anglais doivent faire un effort particulier pour les apprendre car elles sont souvent difficiles à deviner. Certaines combinaisons sonnent tout simplement ” mal ” pour les locuteurs natifs de l’anglais.
Par exemple:
On dit: ‘’ fast food’’ et on dit ne pas: ” fast meal” (repas rapide) mais plutôt: ‘Quick meal’’. Donc l’adjectif fast (rapide) s’accorde avec cars (voitures), mais pas avec a glance (un coup d’oeil). Donc: Fast cars; Quick glance
L’apprentissage des collocations est une partie importante de l’apprentissage du vocabulaire d’une langue.
Certaines collocations sont fixes, ou très fortes, par exemple ‘’take a photo’’(prendre une photo), où aucun autre mot que take ne peut être associé à photo pour donner le même sens. Certaines collocations sont plus ouvertes, plusieurs mots différents pouvant être utilisés pour donner un sens similaire, par exemple keep the rules = stick to the rules (suivre les règles).
Voici d’autres exemples de collocations.
You must make an effort. (on ne dit pas: you must do an effort) = Tu dois faire un effort .
Did you watch TV last night? (on ne dit pas: Did you look at TV last night? ( As-tu regardé la télévision hier soir ?
This car has a very powerful engine (on ne dit pas: This car has a strong engine) = (Cette voiture a un moteur très puissant).
There are some ancient monuments nearby. (on ne dit pas: There are some old monuments nearby) = Il y a des monuments anciens à proximité.
Parfois, une paire de mots n’est pas absolument fausse, et les gens comprendront ce qu’elle veut dire, mais ce n’est peut-être pas la collocation naturelle, normale. Si quelqu’un dit :
I did a few mistakes, il sera compris, mais un anglophone courant dirait probablement I made a few mistakes.
Merci beaucoup et à la prochaine. N’oubliez surtout pas de visiter notre site chaque jour pour ce genre d’article très instructif en cliquant sur le
Venez à OBAMA CENTER (www.gnamaenglish.com) pour briser la barrière de la maîtrise de l’anglais américain et britannique 100% parlé et écoute avec des formateurs experts en enseignements de l’anglais aux adultes et aux jeunes adultes.
Avec OBAMA CENTER, vous allez comprendre aisément l’anglais formel accent américain en peu de temps et obtenir une Attestation démontrant cette maîtrise afin de voyager/prendre part à des conférences/passer le TOEFL ou IELTS/ postuler à d’autres postes de travail.
Nous cours intensifs sont différents de ceux des écoles ou autres centre de formation : les cours sont centrés sur l’apprenant, horaire flexible, vous préparant à être compétitifs sur le plan international.
Frais de formation très abordable : C’est l’opportunité de maximiser en anglais avec peu de moyens financiers. Nous considérons vos efforts avant de vous dire comment vous pouvez contribuer financièrement.
Vous commencez les cours quand vous le voulez, comme vous le voulez, et où vous le voulez : Vous êtes au centre de la formation.
Le matériel de formation et la salle de formation sont superbement modernes pour vous mettre à l’aise pour une formation sérieuse : livres, audios, videos, climatisation, groupe whatsapp/telegram, cocktail anglais, logiciel, wifi, ……
Pour un exemple de conversation anglais parlé, faites l’exercice suivant:
Vite, contactez-nous au +228 92 20 88 29 / 93 18 37 36 ou cliquez sur www.gnamaenglish.com pour plus d’informations.
